В Институте иностранных языков подвели итоги конференции «Актуальные вопросы языкового образования»

С 22 по 23 апреля в Институте иностранных языков прошла ежегодная научно-практическая конференция «Актуальные вопросы языкового образования».

На секции «Методические аспекты преподавания иностранных языков» было заслушано 13 сообщений студентов, которые заканчивают исследования по темам своих выпускных квалификационных работ. В них вскрывались и решались актуальные проблемы обучения иностранным языкам. Многое было отмечено авторским видением проблемы.

Дипломом I степени было отмечено сообщение студента гр. 1051п-АФо М. Каракозова, которому удалось показать, как логично интегрировать региональный компонент в процесс обучения иностранному языку (научный руководитель – доц. каф. английского языка, к.п.н. Е.В. Сердюк).

Диплом II степени был присужден студентке той же группы Н. Яцунец. Она раскрыла особенности работы с аутентичными текстами при обучении иноязычному чтению (научный руководитель – старший преподаватель каф. английского языка, Н.В. Чупрова).

Были определены два третьих места. Дипломом III степени была поощрена студентка группы 1051п-АНо А. Кулясова. Она представила технологию обучения диалогу-обсуждению на иностранном языке (научный руководитель – доц. каф. английского языка, к.п.н. Е.В. Сердюк).

Второй диплом III степени был присужден студентке группы 1051п-АНо О. Истоминой. В сообщении было показано, как использовать игровые приемы в обучении иностранному языку младших школьников (научный руководитель – старший преподаватель каф. английского языка, Ю.С. Дубро).

В работе секции «Страноведение Германии, Франции и Испании» приняли участие студенты второго курса направления подготовки «Педагогическое образование» по профилям «Английский язык. Немецкий/Французский/Испанский язык».

На секции звучали доклады про образование и менталитет в Испании, детские травмы Сальвадора Дали, этикет и кинематограф Германии, развитие семейных отношений во Франции.

По мнению жюри, работы призеров рекомендованы для дальнейшего использования на занятиях по практическим и теоретическим лингвистическим дисциплинам.

Диплом I степени получил Шевченко Ефим, гр. 1021п-АНо

Диплом II степени получила Леканова Полина, гр. 1021п-АФо

Диплом III степени получила Лыткина Алина, гр. 1021п-АИо

Номинация «За лучшую исследовательскую работу» присуждена Портнягиной Елизавете, гр. 1021п-АИо

- Конференция позволила нам понять, что ещё очень много неизведанного нам предстоит узнать о культурах тех стран, языки которых мы изучаем. Узнали много нового и стремимся достигать новых высот! – поделился Ефим Тарасов.

- Очень рад был выступить на конференции. Это отличная возможность для развития ораторского мастерства, столь важного для всех студентов нашего направления, - отметил Ефим Шевченко.

- Мне очень понравилась конференция, в которой принимали участие студенты 2 курса института иностранных языков. Участники были очень хорошо подготовлены и представили презентации на высоком уровне. Я был приятно удивлен привлекательностью и информативностью их выступлений. Было заметно, что все выступающие были заинтересованы в своей теме и смогли передать свои знания и страсть к исследованию различных стран, а именно Франции, Испании и Германии. Я получил массу полезной информации и удовольствие от прослушивания докладов. Спасибо за такой вдохновляющий опыт! – отметил Артем Семяшкин.

- Участие в мероприятии в роли зрителя для меня было увлекательным опытом. Студенты второго курса Института Иностранных языков блестяще представили свои научные исследования. Они осветили историю стран, язык которых они учат, с самых неожиданных сторон. Почему Париж - столица моды? Откуда у Сальвадора Дали его талант? Почему немцы такие вежливые? Эти и другие интереснейшие вопросы были освещены на конференции. Спасибо Институту Иностранных языков за возможность заниматься научно-исследовательской деятельностью и представлять свои работы, - поделилась Софья Трошева. 

На секции «Лингвистические аспекты преподавания иностранных языков» было представлено 14 докладов, разнообразных как по тематике, так и по исследуемому языку. Доклады были посвящены актуальным вопросам словообразования, морфологии, лексикографии, стилистики, лексической семантики, сопоставительной лингвистики на фонологическом и грамматическом уровнях на примере английского, немецкого, латинского и французского языков.

Критериями оценки наряду с уровнем владения материалами исследования, умением в доступной форме донести до публики результаты своих изысканий, а также качеством оформления презентации, были уровень владения иностранным языком, явления которого подверглись анализу, и умение интерпретировать языковые явления с применением общенаучных и лингвистических методов исследования.

Лучшими докладами были признаны следующие:

Диплом I степени – Лютоева Валерия, гр. 1051п-АФо, тема выступления – «Речевой портрет как прием лингвостилистического анализа персонажа на примере героини романа Л. М. Олкотт "Маленькие женщины", Джо Марч» (научный руководитель – канд. пед. наук, доцент Ю.И. Трофимова).

Диплом I степени – Тарасова Виктория, гр. 1051п-АФо, тема выступления – «Стилистические приёмы создания образа любви в повести Ромена Роллана "Пьер и Люс"» (научный руководитель – канд. филол. наук, доцент Ю.С. Сухорукова).

Диплом II степени – Мизева Марина, гр. 1051п-АФо, тема выступления – «Реализация концепта «Семья» в романе Анны Гавальда «Просто Вместе»» (научный руководитель – канд. филол. наук, доцент Ю.Ю. Барышникова).

Диплом II степени – Метелёва Юлия, гр. 1051п-АФо, тема выступления – «Лингвосемантический анализ стилистических приемов описания Covid-19 во французской прессе» (научный руководитель – канд. филол. наук, доцент Ю.С. Сухорукова).

Диплом III степени – Острякова Лариса, гр. 1051п-АФо, тема выступления – «О лингвостилистических особенностях несобственно-прямой речи главной героини романа Л. М. Монтгомери "Аня из Зеленых Мезонинов"» (научный руководитель – канд. пед. наук, доцент Ю.И. Трофимова).

Номинация «Научный дебют» – Ковалёва Анна, гр. 1041п-АНо, тема выступления – «К вопросу о лексическо-синтаксических особенностях заголовков статей о России в англоязычной прессе» (научный руководитель – канд. пед. наук, доцент Ю.И. Трофимова).

Номинация «Научные перспективы»:

Власкина Екатерина, гр. 1021п-АНо, тема выступления – «Закономерности в области консонантизма латинского, русского, английского и немецкого языков в сопоставительном аспекте» (научный руководитель – канд. филол. наук, доцент Ж.К. Гух).

Быблив Алиса, гр. 1021п-АНо, тема выступления – «Морфологические особенности существительных, заимствованных из латинского языка в немецкий» (научный руководитель – канд. филол. наук, доцент Ж.К. Гух). 

По материалам Института иностранных языков